七夕で使う英語

こんにちは！

0歳からのおうち英語を応援📣

大阪・北摂地区、蛍池で活動中のidit（イディット）井上美香子ことMickeyです。

 

 

昨日はネイティブのレッスンで、七夕についてのアクティビティーを行いました🌌

親子クラスではMom’s Englishの時間に
ママやパパに英語で短冊に願い事を書いてもらいました！

プリスクールクラスでは、笹の葉につけるデコレーションを
折り紙で一緒に作って、英語で折り紙や製作を楽しみました。

 

願い事を書いてくれたお友達も。

そこで
今日は七夕で使う英語をご紹介！

 

 

・七夕 the Star festival

・彦星　Altair

・織姫　Vega

・天の川　the Milky way

・笹　sasa, bamboo grass , bamboo leaves

・短冊　a strip of paper（※）

・年に一度 once a year, annually

・願い事　wish

 

 

笹を英語で調べると　bamboo grassと出てきたんですが
え？bambooって竹じゃないの？って思いますよね。

そもそも竹と笹の違いって…？

 

 

「竹」と「笹」は、どちらも単子葉植物イネ科タケ亜科に属する植物です。

「竹」は、外国でも育てられていて、「笹」よりも大きい植物です。
「笹」は、日本特有の植物です。

 

本当は日本特有の植物なのでsasaが正解かと思いますね。

 

 

Mike先生もsasa、と言っていて
Bambooというと、うーん？bambooって竹でしょ？って顔してました。

 

 

 

おそらく似ている植物なので海外の人からするとbamboo grassというと
イメージしやすいので、そういった言い方にもなるのかな〜と
思いました！

 

 

 

さて皆さんの願い事は何ですか？？😌

天の川、一度でいいから見てみたいなぁ〜🌌

七夕で使う英語、参考になれば嬉しいです😊

……………….

次回は夏以降の募集です。

日本人講師＆外国人講師のWサポートで英語苦手ママでも出来る！
おうちでバイリンガルを育てる
おうち英語deバイリンガル育成講座

高額な教材がなくても、ママが英語が苦手でも家庭でバイリンガル子育ては可能です！
成功の秘訣から具体的な実践方法をお教えする講座で、あなたのマインド、行動共に動かします！！

【0期生、0.5期生満員御礼】
ありがとうございます🥺😭✨

……………….

LINE登録してくださった方に！！

【厳選オススメ英語絵本15選！プレゼント🎁】

どんな英語絵本を選んだらいいのー？
という方におすすめの、講師一押し絵本リスト📙！！！
悩まないでOK！
リストの中から選んでまずは読んでみてください❤️

今ならLINEお友達登録で、皆様にプレゼント！
登録後、【絵本リスト希望】とメッセージください😊